Miguel Indurain, el Tirano de Bergerac, destrozó el Tour 94. En julio del 1994, Miguel Indurain se convirtió en la referencia absoluta en contrarreloj, demostrando su dominio sobre el crono. Venía de una actuación dúbida en Follonica, donde terminó tercero tras Evgeni Berzin y Gianni Bugno, pero era exactamente lo que necesitaba para sentirse seguro en los pirineos. La novena etapa del Tour de Francia vio a Indurain enfrentar una prueba clásica: 64 kilómetros llanos en solitario. El líder del Banesto no hizo prisioneros bajo el calor y el sol. La carretera estaba "fundida" y las ruedas se agarraban en las curvas, recuerda Indurain tras imponer su ley. La actitud de Indurain marcó un punto infalible: dobló a Armand de las Cuevas en una exhibición que cambió la historia del ciclismo español. El resto de los favoritos entraron directamente en la dimensión de los aniquilados, mientras Tony Rominger cedió dos minutos y Ugrumov perdió 6:04". Chappucci, Zulle y Pantani no fueron capaces de mantenerse con él. La actuación en Bergerac fue un símbolo de debilidad en el Giro, donde terminó tercero. Pero nada parecía detener al Tirano de Bergerac. Fue un escenario desalentador para muchos rivales. En ese momento se hizo presente la idea de que si Indurain no podía ganar en la Montaña, ¡cuándo podía ganar! Y también nos demostró su poder en las carreras de contrarreloj.